-
1 wyciąg narciarski
• ski lift -
2 wyciąg
m (G wyciągu) 1. (urywek, fragment) excerpt; (dokument) abstract- wyciąg z księgi hipotecznej an excerpt from the mortgage register- wyciąg z konta bankowego a bank statement2. (ekstrakt) extract- wyciąg z dziurawca extract of St John’s wort3. (narciarski) ski lift 4. Med. (w ortopedii) traction U- na wyciągu in traction- leżeć na wyciągu to be in traction5. Techn. (urządzenie wentylacyjne) extraction fan; (okap) ventilating hood- □ wyciąg fortepianowy Muz. piano transcription- wyciąg gondolowy cable car- wyciąg krzesełkowy chairlift- wyciąg orczykowy T-bar (lift)- wyciąg szybowy Górn., Techn. lift* * *( wyciąg narciarski) ski lift; ( wyciąg z konta) bank statement; ( dźwig) hoist, ( wentylator) extractor, (z roślin itp.) extract; ( wypis) abstract; MED traction* * *mi1. fin. bank statement, compte rendu.3. ( roztwór) extract, essence.4. ( do jazdy w górę) lift; wyciąg narciarski ski-lift; wyciąg krzesełkowy chair-lift; wyciąg orczykowy T-bar lift.5. med. extract, extension, traction.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyciąg
-
3 karne|t
m (G karnetu) 1. (karta wstępu) pass, ticket; (na cały cykl) season ticket- karnet do teatru/filharmonii a theatre/symphony ticket; (na cały cykl) a season ticket to the theatre/symphony- karnet na festiwal filmowy a film festival pass- karnet na wyciągi a ski lift pass2. daw. (na balu) dance cardThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karne|t
-
4 but
shoe; ( wysoki) bootgłupi jak but — pot as thick as two (short) planks
* * *miGen. -a1. ( na nodze) shoe; ( wysoki) boot; damskie/męskie/dziecięce buty women's/men's/children's shoes; buty narciarskie ski boots; ciasne buty tight(-fitting) shoes; wygodne buty comfortable shoes; wysokie buty high boots; niskie buty low boots; buty na wysokich obcasach high-heeled shoes l. boots; włożyć buty put on one's shoes; zdjąć l. zzuć buty take off one's shoes; zawiązać buty tie one's shoes; pastować buty polish shoes; łyżka do butów shoehorn; takie buty! well, well!; nie kiwnąć palcem w bucie not lift l. raise a finger; umarł w butach! tough luck!, so much for that; głupi jak but (as) dumb as an ox; szewc bez butów chodzi none worse shod than the shoemaker's wife.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > but
-
5 orczyk
m 1. pot. (wyciąg) drag lift, ski tow 2. (drążek wyciągu) T-bar 3. (w uprzęży) swingletree GB, whiffletree US 4. Lotn. rudder-bar 5. przest., Sport trapeze* * *miGen. -a1. lotn. rudder bar.2. roln. whiffletree, whippletree, singletree.3. sport trapeze.4. ( wyciąg narciarski) ski tow.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orczyk
-
6 je|ździć
impf vi 1. (środkiem lokomocji) to go, to travel- jeździć samochodem [kierowca] to go by car, to drive (a car); [pasażer] to go a. travel by car, to ride in a car- jeździć autobusem/pociągiem to go a. travel by bus/train- jeździć rowerem to go by bike, to cycle- jeździć taksówką to go by taxi, to take a taxi- jeździć na wózku inwalidzkim to use a wheelchair- jeździć za granicę to go a. travel abroad- jeździć w delegację to travel on business- latem całą rodziną jeździmy nad morze/w góry in the summer we all go a. the whole family goes to the seaside/mountains2. (kursować) [autobus, pociąg] to run, to go- tramwaje jeżdżą co pięć minut/do północy the trams run every five minutes/until midnight3. (prowadzić pojazd) to drive- czy umiesz jeździć? can you drive?- jeździć dobrze/słabo to drive well/not drive very well4. Sport to ride- jeździć konno a. na koniu to ride a horse- jeździć na rowerze/na hulajnodze to ride a bike/scooter- jeździć na nartach to ski- jeździć na łyżwach to skate- jeździć na deskorolce to skateboard5. pot., przen. (przesuwać) to run vt- jeździć palcem po mapie to run one’s finger over a map6. pot., przen. (ślizgać się) to slide, to slip- dywanik jeździ po podłodze the rug slides (around) on the floorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > je|ździć
-
7 orczykowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orczykowy
-
8 orczykow|y
adj. 1. Roln. [pas, łańcuch, wyciąg] swingletree attr. GB, whiffletree attr. US 2. Sport wyciąg orczykowy a drag lift, a ski towThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orczykow|y
См. также в других словарях:
ski lift — ski lifts also ski lift N COUNT A ski lift is a machine for taking people to the top of a slope so that they can ski down it. It consists of a series of seats hanging down from a moving wire … English dictionary
ski-lift — /ingl. ˈskɪːˌlɪft/ [vc. ingl., comp. di ski «sci» e lift «ascensore»] s. m. inv. sciovia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ski-lift — skȋ lȉft m DEFINICIJA skijaška žičara; vučnica ETIMOLOGIJA engl. ski lift … Hrvatski jezični portal
ski lift — ski ,lift noun count a machine that carries people to the top of a slope so they can SKI down: CHAIRLIFT … Usage of the words and phrases in modern English
ski lift — ☆ ski lift n. a motor driven, endless cable, typically with seats attached, for carrying skiers up a ski slope … English World dictionary
ski lift — n a piece of equipment that carries ↑skiers up to the top of a slope … Dictionary of contemporary English
ski lift — ski′ lift n. spo a device that carries skiers up a slope, consisting typically of chairs or bars suspended from a motor driven cable • Etymology: 1935–40 … From formal English to slang
ski lift — ► NOUN ▪ a system used to transport skiers up a slope to the top of a run, typically consisting of moving seats attached to an overhead cable … English terms dictionary
Ski lift — The term ski lift can refer to many different types of uphill transport, in three main classes:Lift systems and networksThe network lifts at a ski resort can be arranged in several patterns depending on the size and topography of the area.… … Wikipedia
ski lift — noun a powered conveyance that carries skiers up a hill • Syn: ↑ski tow, ↑lift • Derivationally related forms: ↑lift (for: ↑lift) • Hypernyms: ↑conveyance, ↑ … Useful english dictionary
ski lift — UK / US noun [countable] Word forms ski lift : singular ski lift plural ski lifts a machine that carries people to the top of a slope so they can ski down … English dictionary
